Vladimir Martinovski (1974) je pesnik, pripovedač, književni teoretičar i prevodilac.
Radi kao docent na Katedri za opštu i komparativnu književnost na Filološkom
fakultetu „Blaže Koneski“ u Skoplju. Diplomirao je i magistrirao na filološkom
fakultetu u Skoplju, a doktorirao na Univerzitetu Pariz 3 – Nova Sorbona.
Predsednik
je Društva za komparativnu književnost Makedonije, član Izvršnog odbora
Međunarodne asocijacije za semiotiku, Međunarodne asocijacije za komparativnu
književnost i Evropske mreže za komparativistička proučavanja.
Autor je knjiga: Od slike do pesme – interferencije između
makedonske savremene poezije i likovnih umetnosti (Од слика до песна – интерференции меѓу македонската
современа поезија и ликовните уметности, studija, 2003), Morski mesec (Морска месечина, haiku i tanka, 2003), Skrivene pesme (Скриени песни, haiku, 2005), I voda i zemlja i vatra i vazduh (И вода и земја и оган и воздух, haiku, 2006), Uporedni
triptisi (Споредбени триптиси, studije i eseji, 2007), Les Musées imaginaires, (studija, 2009), Eho od talasa (Ехо од бранови, haibuni, 2009), Slike
za čitanje – aspekti eksfrazijske poezije (Слики за
читање – аспекти на екфразиската поезија, studija, 2009), Kvarteti (Квартети, poezija, 2010), Uporedni
diptisi (Споредбени диптиси studije i eseji, 2011) i Požuri i sačekaj (Побрзај и почекај, 2011).
Priredio je knjige: Ut pictura poesis – poezija u
dijalogu s likovnim umjetnostima, tematski izbor iz makedonske poezije (Ut pictura poesis – поезијата во дијалог со ликовните
уметности, тематски избор од македонската поезија, koautor: Nuhi Vinca,
2006), Metamorfoze i metatekstovi (Метаморфози и метатекстови, koautor: Vesna Tomovska,
2008), Als een vlinder een gedicht wordt – Kad leptir postaje pesma (Als een vlinder een gedicht wordt - Кога
пеперугата станува песна, koautor: Lidija Kapuševska-Drakulevska, 2010), Odiseje o Odiseji (Одисеи за Одисеја, koautor: Vesna Tomovska, 2010) i Novi makedonski haiku talas (Нов
македонски хаику бран, 2011).
Dobitnik je prve nagrade na
konkursu za kratku priču lista „Nova Makedonija“ za 2009. godinu, kao i nagrade
„Braća Miladinovi“ na Struškim večerima poezije za 2010. godinu.
Bavi se i muzikom. Učestvovao je u realizaciji
muzičkih izdanja: OPA (2002) Orkestra izvornih narodnih
instrumenata „Pece Atanasovski“, Kaldrma
(2004) grupe „Kaldrma“ i Kalemar
(2008) orkestra „Baklava“.